大家有谁看过亚里士多德的<形而上学>,买哪个译本好?

这东西看的人很少啊 没看过 不过只以外观说 不喜欢16开的

其实看外国的文学译本，多买几个版本比较好，因为每个译者对内容的理解是不一样的。某个章节你没看懂，可能在另一本书里就找到了答案。
不过如果你非要挑一本，建议你选人大苗力田译版的，苗力田在哲学领域的造诣是公认的，李真名气小多了，我都没听说过。